Informativa sulla privacy

1. Ambito

Sisne: AI Outfit Planner («Sisne», «noi» o «nostro») è responsabile dei trattamenti descritti qui. L’Informativa si applica alle app mobili e al sito di Sisne, ma non agli app store, alle destinazioni di condivisione o ai servizi terzi con proprie regole.

2. Riepilogo

• Immagini salvate del guardaroba e dei look, valutazioni, descrizioni e piani outfit sono conservati principalmente sul dispositivo.
• Quando usi una funzione IA, le foto, i testi o i dettagli del guardaroba necessari vengono trattati online.
• Un identificatore tecnico casuale gestisce le funzioni online e il numero di scansioni; non è collegato a nome, e-mail, password o profilo.
• Utilizziamo servizi di analisi, diagnostica, riproduzione delle sessioni e gestione degli abbonamenti.
• Non vendiamo informazioni personali e non le usiamo per pubblicità mirata.
• Sisne è destinata esclusivamente a persone di almeno 18 anni.

3. Informazioni trattate

• Foto: immagini di outfit, capi e risultati, che possono includere volti o elementi sullo sfondo.
• Dati di stile e risultati IA: occasione, atmosfera desiderata, severità, lingua, richieste, descrizioni, punteggi e consigli.
• Dati locali del guardaroba: capi, look, outfit, percorsi dei file e pianificazioni.
• Dati tecnici: identificatore casuale, conteggio scansioni, versioni di app e dispositivo, indirizzo IP, rete, errori e sicurezza.
• Utilizzo e analisi: navigazione, interazioni, eventi di valutazione, scelte, risultati, stato dell’abbonamento ed errori.
• Acquisti: prodotto, diritti di accesso, stato e rinnovo dell’abbonamento e identificatori di transazione. Non riceviamo i dati completi della carta.
• Sito: browser, dispositivo, pagine richieste, orari, registri di sicurezza e preferenza linguistica salvata localmente.

4. Archiviazione sul dispositivo

Immagini del guardaroba e dei look, valutazioni, descrizioni, outfit e piani sono archiviati nei file privati e nel database locale dell’app. Sisne non conserva intenzionalmente tali contenuti in modo permanente sui propri server. La cancellazione nell’app rimuove file e record locali, ma possono restare backup o copie esportate o condivise.

5. Funzioni IA

Per valutare un outfit, l’immagine scelta e le impostazioni pertinenti sono inviate online. Per descrivere un capo, lo sfondo viene rimosso sul dispositivo e l’immagine elaborata viene poi analizzata online. Per i consigli vengono trattati la richiesta, le preferenze o i dettagli pertinenti del guardaroba.

Sisne non usa il riconoscimento facciale per identificarti e non crea profili biometrici. I risultati IA sono automatizzati e soggettivi, possono essere errati e non sono usati per decisioni legali o di analoga importanza.

Dati del volto nelle fotografie degli outfit

Una fotografia di un outfit che scegli di inviare può includere incidentalmente un’immagine visibile del tuo volto. Questa immagine visibile è l’unico dato relativo al volto trattato da Sisne. Sisne non esegue il riconoscimento facciale, non identifica o verifica una persona, non estrae geometrie o punti di riferimento del volto, non crea modelli facciali o identificatori biometrici e non deduce l’identità da un volto. Sisne non usa dati relativi al volto per autenticazione, tracciamento, pubblicità, marketing, profilazione o data mining.

La fotografia completa dell’outfit viene usata esclusivamente per fornire l’analisi IA richiesta, incluso il feedback su vestibilità, silhouette, proporzioni, colori, adeguatezza all’occasione, stile generale e possibili miglioramenti. Sisne non estrae né conserva separatamente la parte della fotografia contenente il volto.

Per offrire questa funzione, Sisne invia la fotografia tramite una connessione crittografata, attraverso Supabase, il nostro fornitore di infrastruttura cloud, all’API Gemini di Google, che la elabora per generare l’analisi richiesta. Sisne non invia fotografie di outfit o dati relativi al volto a fornitori di analisi, pubblicità o abbonamenti né a broker di dati.

Sisne non salva la fotografia inviata nel proprio database permanente o in uno spazio di archiviazione cloud permanente. Supabase la tratta transitoriamente solo durante il completamento della richiesta. Google dichiara che prompt, informazioni contestuali e risposte generate dall’API Gemini possono essere conservati fino a 55 giorni per monitoraggio degli abusi, sicurezza e divulgazioni obbligatorie per legge o regolamento. Google può inoltre usare una cache isolata in memoria con una durata massima di 24 ore. Sisne non crea né condivide set di dati Gemini contenenti queste fotografie.

Sul dispositivo, la fotografia rimane solo per il tempo necessario al processo di valutazione, a meno che tu scelga di aggiungerla ai look salvati. Una fotografia salvata resta nello spazio locale privato dell’app Sisne finché non elimini quel look, cancelli i dati dell’app o disinstalli Sisne, fatte salve le copie presenti nei backup del dispositivo. L’eliminazione di un look salvato rimuove il relativo record locale e il file immagine. Sisne non può recuperare o eliminare singolarmente una fotografia dai registri temporanei di sicurezza di Google perché non ne conserva una copia identificabile da remoto; Google elimina il contenuto al termine del periodo di conservazione applicabile.

6. Analisi, diagnostica e riproduzione delle sessioni

I fornitori di analisi possono ricevere navigazione, interazioni, eventi di valutazione, scelte, risultati, stato dell’abbonamento ed errori. I servizi diagnostici possono trattare crash, log, dati di dispositivo e rete, indirizzi IP, feedback e campioni di riproduzione delle sessioni. In base alla mascheratura, una riproduzione può contenere elementi visibili dell’interfaccia o dettagli delle interazioni.

7. Autorizzazioni

• Fotocamera: fotografare outfit o capi.
• Foto o contenuti multimediali: scegliere un’immagine o salvare un risultato.
• Condivisione: passare il contenuto all’interfaccia di condivisione e alla destinazione scelta.

Puoi gestire le autorizzazioni nelle impostazioni del dispositivo.

8. Finalità e basi giuridiche

Usiamo le informazioni per fornire le funzioni richieste, applicare limiti di scansione, mostrare contenuti locali, gestire abbonamenti, proteggere, correggere e migliorare Sisne, prevenire abusi e rispettare la legge. Se è richiesta una base giuridica, ci basiamo a seconda dei casi su consenso, esecuzione del contratto, interessi legittimi o obbligo legale.

9. Quando vengono comunicate le informazioni

Comunichiamo le informazioni solo come descritto di seguito:

• Supabase, il nostro fornitore di infrastruttura cloud, riceve l’identificatore tecnico casuale e i dati su limiti di utilizzo, richieste, rete e funzionamento necessari alle funzioni online. Le immagini di outfit e capi transitano temporaneamente nella sua infrastruttura, ma non vengono salvate nel database permanente o nel cloud.
• Google, tramite l’API Gemini, riceve immagini, indicazioni di stile, richieste o descrizioni di capi necessarie per generare il risultato IA richiesto.
• I fornitori di analisi e diagnostica ricevono dati su utilizzo, interazioni, dispositivo, rete, arresti anomali, feedback e campioni di riproduzione delle sessioni.
• I fornitori di gestione degli abbonamenti ricevono un identificatore tecnico casuale e informazioni su acquisti, abbonamenti e diritti.
• Gli app store e i gestori dei pagamenti elaborano gli acquisti secondo le proprie condizioni e ci forniscono informazioni limitate su transazioni e abbonamenti.
• I fornitori di hosting e sicurezza possono trattare log delle richieste del sito, indirizzi IP e informazioni di sicurezza.
• Le autorità o altre parti possono ricevere informazioni quando ragionevolmente necessario per rispettare la legge o un procedimento, proteggere diritti e sicurezza, indagare su abusi o completare un trasferimento aziendale con garanzie e avvisi adeguati.
• I destinatari scelti dall’utente ricevono i contenuti quando vengono scaricati, esportati o condivisi.

Questi fornitori trattano le informazioni per nostro conto o secondo le proprie condizioni, a seconda del servizio. Richiediamo a chi agisce per noi di usare le informazioni per finalità autorizzate e applicare garanzie adeguate.

10. Nessuna vendita o pubblicità mirata

Non vendiamo informazioni personali né le condividiamo per pubblicità comportamentale tra contesti diversi. Se ciò cambiasse, forniremmo prima gli avvisi e le scelte richiesti.

11. Acquisti e abbonamenti

Gli acquisti avvengono tramite Apple App Store o Google Play. Lo store tratta il metodo di pagamento; Sisne riceve dati limitati su acquisti e diritti. L’abbonamento va annullato nello store. Disinstallare Sisne non lo annulla.

12. Conservazione

• I contenuti sul dispositivo restano finché non vengono eliminati, i dati dell’app cancellati o Sisne disinstallato, fatte salve le copie di backup, esportate o condivise.
• L’identificatore tecnico e il conteggio delle scansioni sono conservati finché necessari per funzioni online, limiti di utilizzo, prevenzione degli abusi e manutenzione. Successivamente vengono eliminati o deidentificati.
• Le immagini delle richieste IA non sono conservate in un database permanente del server o nel cloud. Supabase tratta ogni immagine transitoriamente durante la richiesta. Google può conservare prompt, informazioni contestuali e risposte dell’API Gemini fino a 55 giorni per monitoraggio degli abusi, sicurezza e divulgazioni obbligatorie, e usare una cache isolata in memoria con durata massima di 24 ore. Sisne non crea né condivide set di dati Gemini con fotografie degli utenti.
• I dati di analisi e diagnostica sono conservati secondo i periodi configurati dai fornitori e solo finché ragionevolmente necessari per analisi del prodotto, risoluzione dei problemi, sicurezza e finalità legali.
• I registri degli abbonamenti sono conservati per fornire diritti, gestire controversie e ripristini, prevenire frodi e rispettare obblighi fiscali, contabili, dello store o altri obblighi legali.
• I registri delle richieste privacy possono essere conservati per documentare la nostra risposta e rispettare gli obblighi legali.

La conservazione può essere estesa quando ragionevolmente necessaria per un vincolo legale, una controversia, un’indagine di sicurezza o un requisito di legge. Se l’eliminazione non è tecnicamente immediata, le informazioni possono restare in backup limitati fino alla normale sovrascrittura.

13. Eliminazione dei dati

Puoi eliminare singoli capi e look salvati in Sisne. Ciò rimuove il record locale e il file immagine associati. Puoi anche eliminare i dati locali dalle impostazioni del dispositivo o disinstallando Sisne, fatte salve le copie di backup.

Sisne non conserva sui propri server il guardaroba, i look salvati, le foto degli outfit o i piani. La rimozione dell’app non elimina necessariamente i registri tecnici, di analisi, diagnostica o abbonamento dello store. Tali registri vengono conservati e poi eliminati o deidentificati come descritto nella sezione 12.

Sisne non può recuperare o eliminare singolarmente una fotografia di un outfit dai registri temporanei di sicurezza dell’API Gemini di Google perché non ne conserva una copia identificabile da remoto. Google elimina il contenuto al termine del periodo di conservazione descritto nella sezione 12.

Disinstallare Sisne o cancellarne i dati locali non annulla un abbonamento attivo. Devi annullarlo separatamente tramite Apple App Store o Google Play.

14. I tuoi diritti

In base al luogo di residenza, puoi avere diritti di informazione, accesso, copia, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, revoca del consenso, portabilità e reclamo a un’autorità. Non subirai discriminazioni per l’esercizio di diritti applicabili. Invia le richieste tramite la sezione 19; potremmo verificarle o applicare eccezioni consentite.

15. Trattamento internazionale

I fornitori possono trattare informazioni in altri paesi. Quando richiesto, usiamo clausole contrattuali, decisioni di adeguatezza, consenso o altri meccanismi legali di trasferimento.

16. Sicurezza

Adottiamo misure organizzative e tecniche ragionevoli, archiviazione privata nell’app e connessioni cifrate. Nessun sistema è completamente sicuro. Proteggi dispositivo, blocco schermo, account del sistema e backup.

17. Solo per adulti

Sisne è riservata a chi ha almeno 18 anni. Non offriamo consapevolmente il servizio ai minori e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Non inviare immagini di minori all’IA.

18. La tua responsabilità

Invia solo contenuti che hai il diritto di usare. Non inviare immagini altrui senza consenso né contenuti illegali, intimi, abusivi o particolarmente sensibili.

19. Contatti

20. Modifiche

Possiamo aggiornare l’Informativa quando cambiano Sisne, i trattamenti o la legge. Pubblicheremo la nuova versione e data e chiederemo il consenso quando richiesto.